Hi Amani

Please see below. Would you please add Mr. Trahan to the EB-2010-0199 participant list?

Thank you!

Lisa
x113

-----Original Message-----
From: Trahan Jean-Benoit [mailto:JBTrahan@GazMetro.com]
Sent: September 21, 2010 1:53 PM
To: GasMarket
Cc: Audette Sylvain
Subject: Inscription to the file

Miss Lisa Brickenden,

Following our phone conversation, I send you this email to tell you that Gaz Métro, by myself, is interested to participate to the hearing 2010 Natural Gas Market Review.

As the file is ongoing and because we are late on our request, we ask to participate as an observer for the moment. I will follow the Q and A session on September 29 by internet, but I will be physically there for the October 7th and 8th.

So could you please add my email on the distribution list.

Also, I give you all my information to contact me. If there is any additional information or other, do not hesitate to use it.

Jean-Benoit Trahan
Senior adviser, regulatory affairs
Gaz Métro
jbtrahan@gazmetro.com<mailto:jbtrahan@gazmetro.com>
514-719-8293

Best regards,

Jean-Benoit Trahan